Bhagavad Gita — BG18.30
अध्याय 18: Mokṣha Sanyās Yog · श्लोक 30 / 78
संस्कृत श्लोक · संस्कृत श्लोक
प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च कार्याकार्ये भयाभये |
बन्धं मोक्षं च या वेत्ति बुद्धिः सा पार्थ सात्त्विकी ||१८-३०||
लिप्यंतरण
pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca kāryākārye bhayābhaye . bandhaṃ mokṣaṃ ca yā vetti buddhiḥ sā pārtha sāttvikī ||18-30||
हिन्दी अनुवाद
हे पार्थ ! जो बुद्धि प्रवृत्ति और निवृत्ति, कार्य और अकार्य, भय और अभय तथा बन्ध और मोक्ष को तत्त्वत जानती है, वह बुद्धि सात्विकी है।।
अंग्रेजी अनुवाद
O Partha, that intellect is born of sattva which understands action and withdrawal, duty and what is not duty, the sources of fear and fearlessness, and bondage and freedom.
अध्याय 18 के सभी श्लोक
Mokṣha Sanyās Yog — Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender
About Chapter 18: Moksha Sanyaas Yoga
The eighteenth chapter of the Bhagavad Gita is Moksha Sanyas Yoga. Arjuna requests the Lord to explain the difference between the two types of renunciations - sanyaas(renunciation of actions) and tyaag(renunciation of desires). Krishna explains that a sanyaasi is one who abandons family and society …
Read all 78 verses in Chapter 18 →About BG18.30
Bhagavad Gita BG18.30 is verse 30 of Chapter 18 — Moksha Sanyaas Yoga (Mokṣha Sanyās Yog). This chapter is called Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender. The English translation is: “O Partha, that intellect is born of sattva which understands action and withdrawal, duty and what is not duty, the sources of fear and fearlessness, and bondage and freedom.”.