Bhagavad Gita — BG17.22
अध्याय 17: Śhraddhā Traya Vibhāg Yog · श्लोक 22 / 28
संस्कृत श्लोक · संस्कृत श्लोक
अदेशकाले यद्दानमपात्रेभ्यश्च दीयते |
असत्कृतमवज्ञातं तत्तामसमुदाहृतम् ||१७-२२||
लिप्यंतरण
adeśakāle yaddānamapātrebhyaśca dīyate . asatkṛtamavajñātaṃ tattāmasamudāhṛtam ||17-22||
हिन्दी अनुवाद
जो दान बिना सत्कार किये, अथवा तिरस्कारपूर्वक, अयोग्य देशकाल में, कुपात्रों के लिए दिया जाता है, वह दान तामस माना गया है।।
अंग्रेजी अनुवाद
The gift which is made at an improper place and time, and to undeserving persons, without proper treatment and with disdain, is declared to be born of tamas.
अध्याय 17 के सभी श्लोक
Śhraddhā Traya Vibhāg Yog — Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith
About Chapter 17: Sraddhatraya Vibhaga Yoga
The seventeenth chapter of the Bhagavad Gita is Sraddhatraya Vibhaga Yoga. In this chapter, Krishna describes the three types of faith corresponding to the three modes of the material nature. Lord Krishna further reveals that it is the nature of faith that determines the quality of life and the char…
Read all 28 verses in Chapter 17 →About BG17.22
Bhagavad Gita BG17.22 is verse 22 of Chapter 17 — Sraddhatraya Vibhaga Yoga (Śhraddhā Traya Vibhāg Yog). This chapter is called Yoga through Discerning the Three Divisions of Faith. The English translation is: “The gift which is made at an improper place and time, and to undeserving persons, without proper treatment and with disdain, is declared to be born of tamas.”.