Bhagavad Gita — BG4.34
अध्याय 4: Jñāna Karm Sanyās Yog · श्लोक 34 / 42
संस्कृत श्लोक · संस्कृत श्लोक
तद्विद्धि प्रणिपातेन परिप्रश्नेन सेवया |
उपदेक्ष्यन्ति ते ज्ञानं ज्ञानिनस्तत्त्वदर्शिनः ||४-३४||
लिप्यंतरण
tadviddhi praṇipātena paripraśnena sevayā . upadekṣyanti te jñānaṃ jñāninastattvadarśinaḥ ||4-34||
हिन्दी अनुवाद
उस (ज्ञान) को (गुरु के समीप जाकर) साष्टांग प्रणिपात, प्रश्न तथा सेवा करके जानो; ये तत्त्वदर्शी ज्ञानी पुरुष तुम्हें ज्ञान का उपदेश करेंगे।।
अंग्रेजी अनुवाद
Know that through prostration, iniry and service. The wise ones who have realized the Truth will impart the Knowledge to you.
अध्याय 4 के सभी श्लोक
Jñāna Karm Sanyās Yog — Path of Knowledge and the Disciplines of Action
About Chapter 4: Jnana Karma Sanyasa Yoga
The fourth chapter of the Bhagavad Gita is Jnana Karma Sanyasa Yoga. In this chapter, Krishna glorifies the Karma Yoga and imparts the Transcendental Knowledge (the knowledge of the soul and the Ultimate Truth) to Arjuna. He reveals the reason behind his appearance in this material world. He reveals…
Read all 42 verses in Chapter 4 →About BG4.34
Bhagavad Gita BG4.34 is verse 34 of Chapter 4 — Jnana Karma Sanyasa Yoga (Jñāna Karm Sanyās Yog). This chapter is called Path of Knowledge and the Disciplines of Action. The English translation is: “Know that through prostration, iniry and service. The wise ones who have realized the Truth will impart the Knowledge to you.”.