Bhagavad Gita — BG6.46
अध्याय 6: Dhyān Yog · श्लोक 46 / 47
संस्कृत श्लोक · संस्कृत श्लोक
तपस्विभ्योऽधिको योगी ज्ञानिभ्योऽपि मतोऽधिकः |
कर्मिभ्यश्चाधिको योगी तस्माद्योगी भवार्जुन ||६-४६||
लिप्यंतरण
tapasvibhyo.adhiko yogī jñānibhyo.api mato.adhikaḥ . karmibhyaścādhiko yogī tasmādyogī bhavārjuna ||6-46||
हिन्दी अनुवाद
क्योंकि योगी तपस्वियों से श्रेष्ठ है और (केवल शास्त्र के) ज्ञान वालों से भी श्रेष्ठ माना गया है तथा कर्म करने वालों से भी योगी श्रेष्ठ है, इसलिए हे अर्जुन तुम योगी बनो।।
अंग्रेजी अनुवाद
A yogi is higher than men of austerity; he is considered higher even than men of knowledge. The yogi is also higher than men of action. Therefore, O Arjuna, do you become a yogi.
अध्याय 6 के सभी श्लोक
Dhyān Yog — Path of Meditation
About Chapter 6: Dhyana Yoga
The sixth chapter of the Bhagavad Gita is Dhyana Yoga. In this chapter, Krishna reveals the Yoga of Meditation and how to practise this Yoga. He discusses the role of action in preparing for Meditation, how performing duties in devotion purifies one's mind and heightens one's spiritual consciousness…
Read all 47 verses in Chapter 6 →About BG6.46
Bhagavad Gita BG6.46 is verse 46 of Chapter 6 — Dhyana Yoga (Dhyān Yog). This chapter is called Path of Meditation. The English translation is: “A yogi is higher than men of austerity; he is considered higher even than men of knowledge. The yogi is also higher than men of action. Therefore, O Arjuna, do you become a yogi.”.