Bhagavad Gita — BG1.22
Chapter 1: Arjun Viṣhād Yog · Verse 22 of 47
संस्कृत श्लोक · Sanskrit Shloka
यावदेतान्निरीक्षेऽहं योद्धुकामानवस्थितान् |
कैर्मया सह योद्धव्यमस्मिन् रणसमुद्यमे ||१-२२||
Transliteration
yāvadetānnirikṣe.ahaṃ yoddhukāmānavasthitān . kairmayā saha yoddhavyamasmin raṇasamudyame ||1-22||
हिन्दी अनुवाद · Hindi Translation
जिससे मैं युद्ध की इच्छा से खड़े इन लोगों का निरीक्षण कर सकूँ कि इस युद्ध में मुझे किनके साथ युद्ध करना है।
English Translation
until I survey these who stand intent on fighting, and those who are going to engage in battle with me in this impending war.
All Verses in Chapter 1
About BG1.22
Bhagavad Gita BG1.22 is verse 22 of Chapter 1 — Arjuna Visada Yoga (Arjun Viṣhād Yog). This chapter is called Arjuna's Dilemma. The English translation is: “until I survey these who stand intent on fighting, and those who are going to engage in battle with me in this impending war.”.