Bhagavad Gita — BG18.21
Chapter 18: Mokṣha Sanyās Yog · Verse 21 of 78
संस्कृत श्लोक · Sanskrit Shloka
पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान् |
वेत्ति सर्वेषु भूतेषु तज्ज्ञानं विद्धि राजसम् ||१८-२१||
Transliteration
pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān . vetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam ||18-21||
हिन्दी अनुवाद · Hindi Translation
जिस ज्ञान के द्वारा मनुष्य समस्त भूतों में नाना भावों को पृथक्-पृथक् जानता है, उस ज्ञान को तुम राजस जानो।।
English Translation
But know that knowledge to be originating from rajas which, amidst all things, apprehends the different entities of various kinds as distinct [As possessing distinct selves.].
All Verses in Chapter 18
About BG18.21
Bhagavad Gita BG18.21 is verse 21 of Chapter 18 — Moksha Sanyaas Yoga (Mokṣha Sanyās Yog). This chapter is called Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender. The English translation is: “But know that knowledge to be originating from rajas which, amidst all things, apprehends the different entities of various kinds as distinct [As possessing distinct selves.].”.