Bhagavad Gita — BG2.46
Chapter 2: Sānkhya Yog · Verse 46 of 72
संस्कृत श्लोक · Sanskrit Shloka
यावानर्थ उदपाने सर्वतः सम्प्लुतोदके |
तावान्सर्वेषु वेदेषु ब्राह्मणस्य विजानतः ||२-४६||
Transliteration
yāvānartha udapāne sarvataḥ samplutodake . tāvānsarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ ||2-46||
हिन्दी अनुवाद · Hindi Translation
सब ओर से परिपूर्ण जलराशि के होने पर मनुष्य का छोटे जलाशय में जितना प्रयोजन रहता है? आत्मज्ञानी ब्राह्मण का सभी वेदों में उतना ही प्रयोजन रहता है।।
English Translation
A Brahmana with realization has that much utility in all the Vedas as a man has in a well when there is a flood all around.
All Verses in Chapter 2
About BG2.46
Bhagavad Gita BG2.46 is verse 46 of Chapter 2 — Sankhya Yoga (Sānkhya Yog). This chapter is called Transcendental Knowledge. The English translation is: “A Brahmana with realization has that much utility in all the Vedas as a man has in a well when there is a flood all around.”.